Geschäftsbedingungen

Bevor Sie auf die TerraMaster-Website oder damit verbundene Unterseiten zugreifen, lesen Sie bitte die folgenden Nutzungsbedingungen sorgfältig durch und halten Sie diese ein. Durch den Zugriff auf oder die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit den hier aufgeführten Bedingungen einverstanden. Wenn Sie nicht mit allen genannten Bedingungen einverstanden sind, sehen Sie bitte von der Nutzung dieser Website ab.

1. Datenschutz

2. Marken

3. Urheberrecht

4. Interaktive Inhalte

5. Kontosicherheit

6. Haftungsausschluss

7. ntschädigungsverantwortung

8. Kontakt und Beschwerden wegen Rechtsverletzungen

9. Gerichtsstand

10.Kündigung

11.Salvatorische Klausel

12.Änderungen

geschäftsbedingungen

Bevor Sie auf die TerraMaster-Website oder damit verbundene Unterseiten zugreifen, lesen Sie bitte die folgenden Nutzungsbedingungen sorgfältig durch und halten Sie diese ein.
Durch den Zugriff auf oder die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit den hier aufgeführten Bedingungen einverstanden. Wenn Sie nicht mit allen genannten Bedingungen einverstanden sind, sehen Sie bitte von der Nutzung dieser Website ab.
Diese Bedingungen gelten für die offizielle Website von TerraMaster, Hilfeleitfäden, Foren und andere Unterwebsites, einschließlich, aber nicht beschränkt auf http://www.terra-master.com . Die Bedingungen aller anderen Verträge über Produkte, Dienstleistungen usw. zwischen Ihnen und TerraMaster oder seinen Tochtergesellschaften oder verbundenen Unternehmen werden durch diese Bedingungen nicht geändert.

1.datenschutz

Informationen darüber, wie TerraMaster personenbezogene Daten von Benutzern sammelt, verwendet und weitergibt, finden Sie in der „Datenschutzerklärung“.

2.marken

Die Logos, Marken von TerraMaster® und TerraMaster sowie alle anderen auf dieser Website enthaltenen Produkt- oder Dienstleistungsnamen oder Slogans sind Marken von TerraMaster und seinen Lieferanten und Lizenzgebern. Ohne die schriftliche Genehmigung von TerraMaster oder dem jeweiligen Markeninhaber dürfen sie weder ganz noch teilweise reproduziert, nachgeahmt oder verwendet werden. Ohne die schriftliche Genehmigung von TerraMaster dürfen Sie keine Metatags oder anderen „versteckten Text“ unter Verwendung von „TerraMaster“ oder dem Namen, den Marken oder Produkt- oder Dienstleistungsnamen von TerraMaster verwenden. Darüber hinaus sind das Erscheinungsbild und der Stil der Website, einschließlich aller Seitenkopfzeilen, benutzerdefinierten Grafiken, Schaltflächensymbole und Skripte, Dienstleistungsmarken, Marken und/oder Handelsaufmachungen von TerraMaster und dürfen weder im Ganzen noch in Teilen reproduziert, nachgeahmt oder verwendet werden teilweise ohne unsere schriftliche Genehmigung. Alle anderen auf der Website genannten Marken, eingetragenen Marken, Produktnamen und Firmennamen oder Logos sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. Jegliche Bezugnahme auf ein Produkt, eine Dienstleistung, ein Programm oder andere Informationen, sei es durch Handelsnamen, Marken, Hersteller, Lieferanten usw., impliziert oder stellt keine Billigung, Förderung oder Empfehlung durch uns dar.

3.urheberrecht

Sofern nicht anders angegeben, gelten die Website und alle Inhalte und sonstigen Materialien auf der Website, einschließlich, aber nicht beschränkt auf das TerraMaster-Logo und alle Designs, Texte, Grafiken, Benutzeroberflächen, visuellen Schnittstellen, Fotos, Bilder, Informationen, Daten, Software und Ton Dateien, andere Dateien sowie deren Auswahl und Anordnung sind Eigentum von TerraMaster oder seinen Lizenzgebern oder Benutzern und sind durch chinesische, US-amerikanische und internationale Urheberrechtsgesetze sowie verschiedene andere Rechte an geistigem Eigentum und Gesetze gegen unlauteren Wettbewerb geschützt. Ihnen wird eine begrenzte, nicht unterlizenzierbare Lizenz für den Zugriff auf die Website und deren Nutzung sowie das Drucken von Kopien des Inhalts (mit Ausnahme autorisierter Ausnahmen) ausschließlich für Ihren persönlichen, nicht kommerziellen Gebrauch gewährt, vorausgesetzt, dass

(a) Sie keine Eigentumsrechte entfernen Hinweistext in allen Kopien solcher Dokumente;

(b) Sie verwenden diese Informationen nur für Ihren persönlichen, nicht kommerziellen Informationszweck und kopieren oder veröffentlichen diese Informationen nicht auf einem vernetzten Computer oder verbreiten sie in irgendeinem Medium;

(c) Sie nehmen keine Änderungen an solchen Informationen vor; 

(d) Sie verwenden kein Data Mining, keine Roboter oder ähnliche Methoden zur Datenerfassung oder -extraktion; 

(e) Sie laden keinen Teil der Website oder darin enthaltene Informationen herunter (außer durch Seiten-Caching), es sei denn, dies ist auf der Website ausdrücklich gestattet. und 

(f) Sie nutzen die Website oder deren Inhalte nicht für andere als den vorgesehenen Zweck. Jede Nutzung der Website oder ihres Inhalts, die nicht ausdrücklich hierin gestattet ist, ist ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von TerraMaster strengstens untersagt und führt zum Erlöschen der hierin gewährten Lizenz. Eine unbefugte Nutzung kann auch gegen geltende Gesetze verstoßen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, Urheberrechts- und Markengesetze sowie geltende Kommunikationsvorschriften. Sofern hierin nicht ausdrücklich etwas anderes vorgesehen ist, ist nichts auf dieser Website so auszulegen, dass eine Lizenz für ein geistiges Eigentumsrecht gewährt wird, sei es durch Rechtsverwirkung, stillschweigende oder auf andere Weise. Diese Lizenz kann jederzeit widerrufen werden. Jegliche Nutzung der TerraMaster-Software, die der Website beiliegt oder von dieser heruntergeladen wird, unterliegt den Bedingungen der TerraMaster-Endbenutzer-Lizenzvereinbarung. Sie erkennen an und stimmen zu, dass alle Inhalte (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Fragen, Kommentare, Vorschläge, Ideen, Pläne, Notizen, Zeichnungen, Original- oder kreative Inhalte), die Ihnen per E-Mail oder einer anderen TerraMaster-Übermittlungsmethode in Bezug auf die Website, TerraMaster oder bereitgestellt werden Die Produkte oder Dienstleistungen von TerraMaster oder die auf der Website veröffentlichten Produkte oder Dienstleistungen sind nicht vertraulich und gehen in das alleinige Eigentum von TerraMaster über. TerraMaster verfügt über ausschließliche Rechte, einschließlich aller geistigen Eigentumsrechte, und ist zur uneingeschränkten Nutzung und Verbreitung dieser Inhalte für jeden Zweck (kommerziell oder anderweitig) ohne vorherige Ankündigung oder Entschädigung an Sie berechtigt. Ihnen wird eine begrenzte, nicht ausschließliche Lizenz zur Erstellung eines Text-Hyperlinks zur Website für nichtkommerzielle Zwecke gewährt, vorausgesetzt, dass dieser Link TerraMaster oder eines seiner Produkte oder Dienstleistungen nicht falsch, irreführend, abwertend oder anderweitig beleidigend darstellt Art und Weise und die verlinkte Seite enthält keine nicht jugendfreien oder illegalen Inhalte oder andere Inhalte, die anstößig, belästigend oder unangemessen sind. Diese eingeschränkte Lizenz kann jederzeit widerrufen werden. Ohne die schriftliche Genehmigung von TerraMaster dürfen Sie das TerraMaster-Logo oder andere proprietäre Grafiken von TerraMaster nicht verwenden, um auf diese Website zu verlinken. Ohne die schriftliche Zustimmung von TerraMaster dürfen Sie keine Framing-Techniken entwerfen oder verwenden, um TerraMaster-Marken, Logos oder andere geschützte Informationen, einschließlich Bilder, Texte, Seitenlayouts oder Formulardesigns auf der Website, einzuschließen. Sofern hierin nicht anders angegeben, werden Ihnen weder stillschweigend noch durch Rechtsverwirkung oder auf andere Weise Rechte oder Lizenzen im Rahmen von Patenten, Marken, Urheberrechten oder Eigentumsrechten von TerraMaster oder Dritten übertragen. TerraMaster übernimmt keine Verantwortung für die Qualität, den Inhalt, die Beschaffenheit, die Zuverlässigkeit oder irgendeinen anderen Aspekt einer mit der Website verlinkten Website Dritter oder etwaige darauf gemachte Ansprüche oder Aussagen.

4.interaktive inhalte

This website includes forums, and other interactive services, including chat rooms or message boards, online hosting or storage services, or any other user content that you or other users create, post, or store on the website, such as messages, data, information, text, music, sound, photos, videos, graphics, program code, or other items or content. The TerraMaster forum, including but not limited to the TerraMaster forum, and TerraMaster help instructions may include additional terms and conditions applicable to the use of the forum or help instructions. In the event of any conflict between any terms in the forum or help instructions, these website regulations shall take precedence. You are solely responsible for your use of the interactive areas, and you assume all risks associated with using the aforementioned areas and user content.

 

When you use the interactive areas, you agree not to post, upload, transmit, distribute, store, create, or publish through the website: (a) any illegal, defamatory, abusive, obscene, pornographic, inappropriate, vulgar, seductive, harassing, coercive, infringing on public or private rights, abusive, incendiary, fraudulent, or offensive user content; (b) any user content that constitutes, encourages, or teaches criminal offenses, violates the rights of any party, or constitutes criminal/civil liability or violates any local, state, national, or international law; (c) any user content that may infringe on any patents, trademarks, trade secrets, copyrights or other intellectual property rights or proprietary rights of any party; (d) any user content that impersonates another person or group, or falsely represents your company to an individual or group; (e) any user content for marketing, campaigning, advertising, or solicitation purposes; (f) any private information of a third party, including (but not limited to) addresses, phone numbers, email addresses, identification numbers, and credit card numbers; (g) viruses, corrupted data, or other harmful, disruptive, or destructive files; and (h) any user content that, in TerraMaster's unilateral judgment, restricts or hinders anyone's use or access to the interactive areas or website, or exposes TerraMaster or its users to any danger or constitutes any criminal/civil liability.

 

When you post user content, you represent and warrant that you have the legal right to distribute and reproduce such user content. TerraMaster assumes no responsibility for any user content posted, stored, or uploaded by you or any third party, or for any subsequent loss or damage, nor does TerraMaster assume any responsibility for any misunderstandings, defamation, derogation, abuse, omissions, falsities, obscene behavior, pornographic images, or profanity that you may encounter. You assume all risks associated with using the interactive areas. TerraMaster is an interactive service provider and assumes no responsibility for any statements, declarations, or user content made by its users in any public forums, personal webpages, or other interactive areas. TerraMaster will manage user content or enforce the rules contained in these website regulations at its own discretion, and the failure to enforce such rules in certain circumstances shall not be deemed as a waiver of our right to enforce such rules in other circumstances. Furthermore, these rules do not establish any privacy rights for any third-party actions, or any reasonable expectations that the website will not contain any content prohibited by these rules. Although TerraMaster has no obligation to filter, edit, or monitor any user content posted in any interactive areas, TerraMaster reserves the right, without notice and at any time, to remove, filter, or edit any user content posted or stored on the website (as appropriate). You are responsible for creating backups or replacing any user content that you post or store on the website, and any associated costs shall be borne by you. Any use of the interactive areas or other parts of the website that violates the aforementioned provisions is a violation of these website regulations and may result in the termination or suspension of your right to use the interactive areas and/or the website. To assist with legitimate government requests, subpoenas, or court orders, to protect TerraMaster's systems and customers, or to ensure the integrity and continuous operation of TerraMaster's operations and systems, TerraMaster may access and disclose any information when necessary or appropriate, including (but not limited to) user profile information (such as name, email address, etc.), IP addresses and traffic information, usage history, and posted user content. TerraMaster's right to disclose any such information shall be governed by any contrary TerraMaster privacy policy.

 

Unless otherwise noted by us, when you post user content to the website, you grant TerraMaster and its subsidiaries a non-exclusive, royalty-free, perpetual, irrevocable, and fully sublicensable right to use, reproduce, modify, adapt, publish, translate, create derivative works from, distribute, perform, and display such user content worldwide in any media related to the website. You grant TerraMaster and its subsidiaries and sublicensees the right to use the name associated with such content submitted by you. You hereby represent and warrant that: (x) you own and control all rights to the user content posted, or have the right to post such user content to the website; (y) the user content is accurate and not misleading; and (z) your use and posting of the user content does not violate the website regulations, does not infringe on the rights of any person or group, and does not cause harm to them.

5.kontosicherheit

Wenn Sie die Website nutzen, erklären Sie sich damit einverstanden, (a) in jedem auf der Website bereitgestellten Registrierungsformular korrekte, aktuelle und vollständige persönliche Informationen anzugeben (im Folgenden als „Registrierungsdaten“ bezeichnet); (b) die Sicherheit Ihres Passworts und Ihrer Identifikation zu gewährleisten; (c) die Registrierungsdaten und alle anderen TerraMaster zur Verfügung gestellten Informationen pflegen und umgehend aktualisieren, um sie korrekt, aktuell und vollständig zu halten; und (d) akzeptieren Sie das Risiko eines unbefugten Zugriffs auf oder einer unbefugten Nutzung der Registrierungsdaten und aller anderen Informationen, die Sie TerraMaster zur Verfügung stellen.

6.haftungsausschluss

Sofern von TerraMaster nicht ausdrücklich schriftlich anders angegeben, werden die Website, der darin enthaltene Website-Inhalt und die im Zusammenhang mit den „Diensten“ bereitgestellten Dienste „wie besehen“ und ohne ausdrückliche oder stillschweigende Garantien bereitgestellt. TerraMaster und seine Tochtergesellschaften lehnen alle anderen ausdrücklichen oder stillschweigenden Garantien für die Website, Website-Inhalte, Dienste, Informationen, Inhalte und alle anderen Inhalte auf der Website ab, einschließlich (aber nicht beschränkt auf) stillschweigender Garantien der Marktgängigkeit und Eignung für einen bestimmten Zweck , Qualifikation und Nichtverletzung. TerraMaster oder seine Tochtergesellschaften übernehmen keine Gewähr für die Richtigkeit, Vollständigkeit, Zuverlässigkeit, Aktualität oder Fehlerfreiheit der Inhalte, der Website oder der auf der Website angebotenen Dienste oder für die Abwesenheit von Viren oder anderen schädlichen Komponenten auf der Website oder ihren Servern.

 

Sie erklären sich damit einverstanden, TerraMaster, seine Tochtergesellschaften und unabhängigen Auftragnehmer, Dienstleister und Berater sowie deren Manager, Mitarbeiter und Vertreter von allen tatsächlichen oder drohenden Klagen, Forderungen, Ansprüchen usw. zu entschädigen, zu verteidigen und schadlos zu halten Klagen sowie etwaige Schäden, Kosten, Verbindlichkeiten und Ausgaben (einschließlich, aber nicht beschränkt auf angemessene Anwaltskosten), die sich aus oder im Zusammenhang mit Ihrer Veröffentlichung, Speicherung oder Übertragung von Benutzerinhalten auf der Website, Ihrer Nutzung der Website ergeben interaktive Bereiche, Ihr Verhalten im Zusammenhang mit der Website, Ihr Verstoß gegen die Website-Bestimmungen oder Ihr Verstoß gegen Rechte Dritter.

 

TerraMaster kann auf der Website Inhalte Dritter sowie Links zu Webseiten und Inhalten Dritter bereitstellen (gemeinsam als „Inhalte Dritter“ bezeichnet). TerraMaster macht sich die Inhalte Dritter weder zu eigen noch macht sie sich diese zu eigen und übernimmt keine Gewähr für deren Richtigkeit oder Vollständigkeit. TerraMaster ist nicht verantwortlich für die Qualität, den Inhalt, die Beschaffenheit, die Zuverlässigkeit oder damit verbundene Vergütungen oder Erklärungen von Websites Dritter, auf die über die Website zugegriffen werden kann oder die mit der Website verlinkt sind. TerraMaster übernimmt keine Garantie für die Richtigkeit der auf Websites Dritter enthaltenen Informationen und übernimmt keine Verantwortung für die Aktualisierung oder Überprüfung von Inhalten Dritter. Wenn Sie sich entscheiden, solche Inhalte Dritter zu nutzen oder über die Website auf Websites Dritter zuzugreifen, tun Sie dies auf eigenes Risiko.

 

TerraMaster kann auf der Website Werbung und Verkaufsförderung Dritter bereitstellen oder relevante Informationen oder Links zu Produkten oder Dienstleistungen Dritter auf der Website bereitstellen. Alle kommerziellen Transaktionen oder Kommunikationen mit solchen Dritten oder die Teilnahme an deren Werbeaktionen sowie alle mit solchen Transaktionen oder Werbeaktionen verbundenen Geschäftsbedingungen, Garantien oder Erklärungen bestehen ausschließlich zwischen Ihnen und diesen Dritten. TerraMaster übernimmt keine Verantwortung für Verluste oder Schäden, die sich aus oder im Zusammenhang mit solchen Transaktionen oder Werbeaktionen oder der Bereitstellung solcher Nicht-TerraMaster-Werbetreibenden- oder Drittinformationen auf der Website ergeben.

7.entschädigungsverantwortung

TerraMaster, seine Tochtergesellschaften oder seine leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeiter oder Vertreter haften Ihnen gegenüber nicht für direkte, besondere, indirekte oder Folgeschäden oder andere Arten von Schäden, unabhängig davon, ob diese auf die Nutzung oder Unfähigkeit zurückzuführen sind Nutzung der Website, Dienste, Inhalte (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Inhalte Dritter) oder jeglicher Website-Inhalte, die über die Website enthalten sind oder auf die über die Website zugegriffen werden kann (einschließlich, aber nicht beschränkt auf das Vertrauen auf Informationen, die von TerraMaster oder seinen Tochtergesellschaften erhalten wurden), oder fällig zu Missverständnissen, Auslassungen, Unterbrechungen, Löschungen von Dateien oder E-Mails, Fehlern, Mängeln, Viren, Betriebs- oder Übertragungsverzögerungen oder Leistungsausfällen, unabhängig davon, ob diese auf höhere Gewalt, Kommunikationsfehler, Diebstahl, Zerstörung oder unbefugten Zugriff auf TerraMaster zurückzuführen sind oder nicht Aufzeichnungen, Programme oder Dienste. Dazu gehören (ohne darauf beschränkt zu sein) Nutzungsausfall, entgangener Gewinn oder Datenverlust, unabhängig davon, ob dieser auf einem Vertrag oder einer unerlaubten Handlung (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Fahrlässigkeit) beruht. Ohne das Vorstehende einzuschränken, gilt die Gesamthaftung von TerraMaster oder seinen Tochtergesellschaften, die sich aus oder im Zusammenhang mit der Nutzung oder Unmöglichkeit der Nutzung der Website, Dienste oder Inhalte ergibt, unabhängig davon, ob sie auf einem Vertrag, einer Garantie oder einer unerlaubten Handlung (einschließlich aktiver, passiver oder fahrlässiger Handlung) beruht. B. Produkthaftung, verschuldensunabhängige Haftung oder eine andere Rechtstheorie, darf den Betrag nicht überschreiten, den Sie in den zwölf (12) Monaten vor dem Ereignis, das diese Haftung begründet, an TerraMaster oder seine Tochtergesellschaften gezahlt haben.

8.kontakt und beschwerden wegen rechtsverletzungen

Wenn Sie der Meinung sind, dass Inhalte auf der Website Ihr eigenes oder verwaltetes Urheberrecht verletzen, teilen Sie uns bitte eine solche Urheberrechtsverletzung mit.
E-Mail-Adresse für den Empfang von Mitteilungen über Urheberrechtsverletzungsbeschwerden: sales@terra-master.com


Alle Informationen, die Sie in der Mitteilung angeben (einschließlich aller darin enthaltenen persönlichen Daten), können an die Partei weitergeleitet werden, die den mutmaßlich verletzenden Inhalt bereitgestellt hat, und zwar durch das Senden einer solchen Mitteilung gegenüber uns erklären Sie sich damit einverstanden, diese Informationen an den mutmaßlichen Rechtsverletzer weiterzugeben.


Sie sollten sich auch darüber im Klaren sein, dass Sie für alle daraus resultierenden Schäden haften, einschließlich der Kosten und Anwaltsgebühren, die uns oder dem mutmaßlichen Rechtsverletzer durch das Vertrauen auf diese Falschdarstellung entstehen, wenn die Mitteilung oder der Inhalt der angeblichen Rechtsverletzung falsche Angaben enthält Den mutmaßlich verletzenden Inhalt oder die mutmaßlich verletzende Aktivität entfernen oder den Zugriff darauf sperren.


Wir benachrichtigen Benutzer über Urheberrechtsverletzungsbeschwerden durch einen allgemeinen Hinweis auf der Website, durch Senden einer E-Mail an die beim Benutzer hinterlegte E-Mail-Adresse oder durch schriftliche Mitteilung per Post an die beim Benutzer hinterlegte Adresse.

9.gerichtsstand

Diese Website-Bedingungen und die Nutzung der Website unterliegen den Gesetzen Chinas, die auf den hiermit geschlossenen Vertrag anwendbar sind, und sind im Hoheitsgebiet Chinas uneingeschränkt durchsetzbar, unter Ausschluss etwaiger Kollisionsnormen. Sie erklären sich damit einverstanden, dass alle rechtlichen Schritte oder gerechten Verfahren, die sich aus diesen Website-Bedingungen ergeben oder damit in Zusammenhang stehen, nur vor den Gerichten in Shenzhen, China, eingeleitet werden können, und Sie erklären sich unwiderruflich und bedingungslos damit einverstanden, sich der ausschließlichen Zuständigkeit dieser Gerichte für alle Rechtsstreitigkeiten zu unterwerfen Verfahren, die sich aus diesen Website-Bedingungen ergeben.

10.kündigung

Zusätzlich zu allen anderen Bestimmungen dieser Website-Bedingungen behält sich TerraMaster das Recht vor, Ihre Berechtigung zur Nutzung der Website ohne Vorankündigung zu kündigen und Ihren zukünftigen Zugriff auf und Ihre Nutzung der Website zu sperren oder zu verhindern.

11.salvatorische klausel

Sollte sich herausstellen, dass eine Bestimmung dieser Website-Bedingungen illegal, ungültig oder nicht durchsetzbar ist, dann: (a) wird die Bestimmung in dem Umfang ausgelegt, ausgelegt oder umgestaltet, der erforderlich ist, um ihr die gleiche Wirkung zu verleihen und im größtmöglichen Umfang durchsetzbar zu sein unter Wahrung der ursprünglichen Absicht möglich; (b) die Bestimmung wird von diesen Bedingungen abgetrennt, soweit sie ungültig oder nicht durchsetzbar ist; (c) der Rest der Bestimmung bleibt in vollem Umfang in Kraft und wirksam, sofern sie nicht als ungültig oder nicht durchsetzbar befunden wird; und (d) die Ungültigkeit oder Nichtdurchsetzbarkeit einer Bestimmung hat keinen Einfluss auf die anderen Bestimmungen dieser Website-Bedingungen.

12.änderungen

TerraMaster behält sich das Recht vor, die in den Nutzungsbedingungen der Website enthaltenen Geschäftsbedingungen, alle Richtlinien oder Richtlinien der Website sowie alle auf der Website enthaltenen Inhalte oder die über die Website bereitgestellten Dienste jederzeit und ohne Vorankündigung zu ändern oder zu modifizieren beachten. Alle auf der Website veröffentlichten Änderungen oder Modifikationen werden sofort wirksam und Sie verzichten auf das Recht, eine spezifische Benachrichtigung über solche Änderungen oder Modifikationen zu erhalten. Durch Ihre fortgesetzte Nutzung der Website nach der Veröffentlichung von Änderungen oder Modifikationen erklären Sie sich mit diesen Änderungen oder Modifikationen einverstanden. Sie sollten die Website-Bedingungen und geltenden Richtlinien regelmäßig lesen, um die für Ihre Nutzung der Website geltenden Bedingungen zu verstehen. Wenn Sie diesen zusätzlichen Bedingungen nicht zustimmen, nutzen Sie die Website bitte nicht.

Hinweis: Alle nicht-englischen Versionen dieses Dokuments sind Übersetzungen, die auf der englischen Version basieren. Im Falle von Unstimmigkeiten oder Unklarheiten in der Übersetzung ist die englische Version maßgebend.